Depois dos livros de Roald Dahl, que sofreram alterações para eliminar termos potencialmente ofensivos relacionados com o género, a raça e o peso, e das aventuras de 007, reeditadas pelas mesmas razões, chegou a vez de Agatha Christie. Os mistérios de Poirot e da Miss Marple têm passagens editadas p