David Cameron deu o pontapé de saída numa terça-feira que se revelou infeliz para os líderes do Reino Unido. Sem se aperceber da presença de uma câmara de televisão da ITV, numa recepção pelo aniversário de 90 anos da rainha, em referência a uma reunião nesta quinta-feira, em Londres, o primeiro-ministro comentou com Isabel II e o arcebispo da Cantuária, Justin Welby, que os líderes da Nigéria e do Afeganistão são "fantasticamente corruptos".

"Tivemos uma reunião muito bem-sucedida esta manhã nas conversas sobre a nossa conferência anticorrupção. Conseguimos trazer os nigerianos – na verdade, vamos ter os líderes de alguns países fantasticamente corruptos na conferência”, afirmou o primeiro-ministro britânico, acrescentando que “a Nigéria e o Afeganistão são, possivelmente, dois dos países mais corruptos do mundo”. Apesar de Isabel II não ter tecido qualquer comentário a esta observação, o mesmo não aconteceu com o arcebispo da Cantuária que defendeu que "este presidente (da Nigéria) em particular não é corrupto".

O presidente nigeriano Muhammadu Buhari já reagiu às declarações de David Cameron, afirmando que não espera "qualquer pedido de desculpa da parte de ninguém", segundo a BBC. Buhari, que se encontra em Londres para participar na conferência, afirmou estar mais interessado em reaver bens roubados do país, que são mantidos em bancos britânicos. Muhammadu Buhari acrescentou ainda que a corrupção na Nigéria é endémica e que o governo tem trabalhado para a combater.

Mas a rainha também foi "apanhada" por uma câmara de televisão a conversar com uma agente da polícia, num momento em que expressou o seu desagrado quanto ao comportamento da delegação chinesa, que esteve de visita ao Reino Unido, em outubro de 2015.

A monarca conversava com a comandante Lucy D'Orsi, que disse ter supervisionado a visita do presidente Xi Jinping, ao que a rainha respondeu : "Oh, que azar.". A conversa continua com a agente a explicar: "Não sei se sabe, mas foi um teste muito difícil para mim". A rainha respondeu que sabia e completou que os integrantes da delegação chinesa "foram muito mal educados com o embaixador". A agente D'Orsi concordou e disse que foram "muito mal educados" e "muito pouco diplomáticos", sem especificar a que integrantes da delegação fazia referência.

De acordo com o Daily Mail, o Palácio de Buckingham recusou-se a mencionar o incidente e destacou que não faria comentários sobre conversas privadas da rainha. Um porta-voz do palácio insistiu, no entanto, que a visita de Xi Jinping foi "um autêntico sucesso" e que todas as partes envolvidas "trabalharam em conjunto para garantir que tudo corria bem".

A agente da polícia de Londres também afirmou que não comenta uma "conversa privada".

Até ao momento as autoridades chinesas não se pronunciaram a respeito do incidente. Mas quando os comentários da rainha foram exibidos no canal britânico BBC World, a transmissão foi interrompida na China.