“A minha mulher é japonesa…". Ministro britânico engana-se na nacionalidade da mulher durante visita à China

Jeremy Hunt, ministro dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido, referiu-se à sua mulher como sendo japonesa, quando na realidade esta é chinesa. O engano aconteceu durante a primeira visita oficial de Hunt à China.

Ng Han Guan/AFP

“A minha mulher é japonesa… A minha mulher é chinesa! Engano terrível este!”, disse Jeremy Hunt, numa reunião com o seu homólogo chinês, noticiou o jornal britânico The Guardian.

As pessoas presentes na sala riram-se com o engano, como se pode ver num vídeo publicado pelo jornal britânico.

Procurando corrigir o erro, o ministro britânico continuou: “A minha mulher é chinesa e os meus filhos são metade chineses. Temos avós chineses que vivem em Xian, e as nossas ligações familiares com a China são fortes”.

O ministro britânico está de visita à China para negociar acordos comerciais para o período pós-Brexit.

A troca de nacionalidades é especialmente crítica, uma vez que a China e o Japão têm relações diplomáticas sensíveis, devido às guerras que os dois países tiveram no passado e à disputa de território.

Jeremy Hunt assumiu a pasta dos Negócios Estrangeiros no dia 9 de julho, depois de Boris Johnson se ter demitido do cargo. Hunt era ministro da Saúde antes de ter sido nomeado para a chefia da diplomacia britânica.