"As acusações não foram retiradas. Apenas retirámos a nossa queixa ao nível do Estado (do Nevada), porque apresentámos uma idêntica perante um tribunal federal", disse Larissa Drohobyczer, que representa a queixosa, a norte-americana Kathryn Mayorga.

A Bloomberg noticiou hoje que a queixa contra o futebolista da Juventus teria sido retirada, em pedido apresentado no mês passado no tribunal estadual do Nevada em Las Vegas, nos Estados Unidos da América, mas não referia se a mulher que acusa Ronaldo de violação chegou ou não a acordo com o futebolista português.

Todavia, poucas horas depois desta notícia ser divulgada, Rafael Buschmann, jornalista do Der Spiegel, que investigou casos do football leaks e o caso de Ronaldo, utilizou o Twitter para informar que a retirada da queixa não era sinónimo do caso chegar ao fim, uma vez que tinha transitado para um tribunal federal.

"O caso não está fechado, está apenas num tribunal diferente. Depois de não ser possível aos advogados de Mayorga notificar Ronaldo com a queixa, eles avançaram com a acusação num tribunal federal", escreve.

O New York Times revelou em março que a Juventus, campeã da liga italiana, não participaria na Taça dos Campeões Internacionais nos EUA neste verão para evitar que Ronaldo pudesse ser detido nos Estados Unidos no âmbito deste caso.

Em setembro do ano passado, a norte-americana Katheryn Mayorga, de 34 anos, tinha apresentado uma queixa contra Cristiano Ronaldo por um crime que teria sido cometido em 2009.

O caso foi reaberto depois de a mulher ter apresentado novas informações sobre a alegada violação, colaborando com as autoridades na investigação. No estado norte-americano do Nevada os crimes sexuais não prescrevem desde que tenham sido devidamente reportados às autoridades.

A defesa de Cristiano Ronaldo sempre disse que o que se passou entre o futebolista e Mayorga foi por mútuo acordo.

(Notícia atualizada às 18h38. Substitui o título anterior "Retirada queixa de violação contra Cristiano Ronaldo no tribunal estadual do Nevada" e acrescenta as declarações da defesa de Kathryn Mayorga.)