O primeiro, um sismo de magnitude 6,1, ocorreu cerca de 29 quilómetros a sul de Naalehu, a 17 quilómetros de profundidade.

Vinte minutos depois, a agência norte-americana registou um segundo sismo na mesma zona, com magnitude de 6,2 na escala de Richter.

O Serviço Nacional de Meteorologia em Honolulu não emitiu alerta de tsunami, não havendo registo de vítimas ou de danos materiais.